Správa z terénneho výskumu v obci Hoštice u Volyne
V dňoch 05. – 08.08. a 14. – 18.10.2024 som podnikol opakovaný terénny výskum v juhočeskej obci Hoštice u Volyne v Českej republike. Jeho cieľom bolo oboznámenie sa so skúmaným územím, naplánovanie ďalšieho postupu a rozhovory s informátormi. Realizácia terénnych výskumov bola financovaná v rámci projektu UGA I/10/2024 Vplyv filmu na vývoj a podobu miestnych skupín a lokálnej kultúry. Primárnym cieľom projektu je zber dát určených pre dizertačnú prácu s názvom Vplyv filmu na vývoj a súčasnú podobu lokálnej kultúry. Projekt sa zaoberá analyzovaním vybraných kultúrnych prvkov v pôvodnej štruktúre lokálneho spoločenstva v období pred a po natáčaní filmovej trilógie Slunce, seno,…[1]od režiséra Zdeňka Trošky. Významný prvok, ktorý vznikol prostredníctvom vplyvu filmu v skúmanej lokalite bol cestovný ruch, konkrétne filmový turizmus.
Primárnym záujmom môjho prvého terénneho výskumu, ktorý prebehol začiatkom augusta bol prieskum samotnej obce, so zámerom dokumentovania prítomných prvkov hmotnej kultúry, prepojených na trilógiu. V teréne som identifikoval viaceré zachované pôvodné objekty, ktoré sa objavili na scénach filmového deja pričom následne vzostupom cestovného ruchu čiastočne, alebo úplne zmenili svoju pôvodnú funkciu a dnes sa využívajú najmä v podnikateľskej sfére. Zaradiť sem môžem objekty ako pôvodný filmový kravín v areály stále funkčného družstva, obecnú hasičskú zbrojnicu/múzeum zároveň fungujúcu ako obchod so suvenírmi a pôvodnú krčmu, ktorá dnes pod názvom „Hospoda u Miluny“ je prevádzkovaná ako reštaurácia. Medzi ďalšie objekty hmotnej kultúry, predovšetkým poukazujúce na historický vývoj v obci, patrí barokový kostol s priliehajúcim cintorínom a barokový Hoštický zámok. Napriek tomu, že sa taktiež objavujú v určitých scénach jednotlivých dielov filmovej trilógie, v súčasnosti po vizuálnej a funkčnej stránke si objekty zachovali ich autentický–pôvodný stav. Napriek tomu sa stávajú objektom záujmu prichádzajúcich návštevníkov, ktorí si v nemalej miere zhotovujú fotografie s danými objektami, prípadne požadujú od miestnych obyvateľov konkrétnejšie informácie o nich.
Počas môjho prvého výskumu som podnikol prvotné kroky k nadviazaniu kontaktu s obyvateľmi obce, ktorí by vedeli poskytnúť bližšie informácie o pôvodnej podobe skúmanej lokality – v období pred natočením prvého filmu, ako aj zmeny, ktoré film vyvolal po skončení natáčania. V tomto prípade som sa snažil prioritne zahrnúť do výskumu obyvateľov staršieho veku, ktorí ako pamätníci poznajú pôvodnú podobu skúmanej lokality. Tí zohrali kľúčovú úlohu informátorov pri ich retrospektívnom pohľade na rodnú obec a popisu rôznych historických udalostí, čo pridalo na kontexte a umožnilo mi hlbšiemu pochopeniu pôvodného života z pred filmovej obce. Medzi pamätníkmi figuroval aj samotný režisér Zdeněk Troška, ktorý je rodákom a v obci žije už vyše 70 rokov.
Obrázok č. 1: Stretnutie a rozhovor s informátorom – režisérom Zdeňkom Troškom

Zdroj: Adam Slovák, 2024
Opakovaný terénny výskum v obci Hoštice, ktorý prebiehal v októbri 2024 bol uskutočnený za cieľom realizácie pološtandardizovaných rozhovorov s konkrétnymi osobami podnikajúcimi v cestovnom ruchu/filmovom turizme. Mojim zámerom bol zber potrebných dát za účelom zaznamenania súčasného stavu filmového turizmu, zdokumentovania začiatkov, motivácií a podnikateľských zámerov. Zároveň som sa snažil aj odkryť reálny vzťah pôvodných obyvateľov obce k objektom ako aj samotným podnikateľom. Medzi informátormi, ktorí sa rozhodli poskytnúť informácie bol aj samotný predseda JZD Hoštice u Volyne pôsobiaci taktiež ako riaditeľ areálu ranču Šimona Pláničky. Predseda v rozhovore poskytol detailné informácie o fungovaní samotného JZD, jeho vnútornej štruktúre a manažmente v odvetví cestovného ruchu a priblížil vzťah medzi areálom a obyvateľmi obce Hoštice. Každý z nich ponúkol cenné náhľady z tamojšej perspektívy a podnietil ďalšie výskumné otázky a zamerania. Prínosným bolo tiež získanie kontaktov na nových potenciálnych informátorov, ktorí môžu byť nápomocní pri riešení rôznych výskumných otázok.
Obrázok č. 2: Filmový kravín v areáli JZD Hoštice

Zdroj: Adam Slovák, 2024
Poznámky:
- Pojem Slunce, Seno,… predstavuje súhrnný názov pre trilógiu Slunce, seno, jahody; Slunce, seno a pár facek; Slunce, seno, erotika.
Kontakt:
Mgr. Adam Slovák
ÚMKTKE FF UKF v Nitre
Štefánikova 67
949 74 Nitra
E-mail: aslovak@ukf.sk