Ústav manažmentu kultúry a turizmu kulturológie a etnológie

Dvojrecenzia publikácii z dielne pracovníkov Katedry manažmentu kultúry a turizmu FF UKF v Nitre pôsobí len naoko nespojiteľne. Témy a výskumný priestor sú rozdielne, no majú podobné metódy spracovania materiálu a ich finálnu prezentáciu. Diela obsahujú vizuálny materiál (najmä fotografie), ktorý je doplnený textovou časťou. Analógiu nachádzame aj pri zamyslení sa nad ich recipientmi. Sú nimi najmä domáci obyvatelia – laici, pre ktorých publikácie tohto druhu znamenajú populárnu formu dokumentácie histórie, spôsobu života či vybraných javov, časovo a miestne korelujúcich so skúmaným územím. V neposlednom rade je dôležitý fakt, že okrem estetickej a dokumentačnej funkcie fotografie a text plnia aj vysvetľujúcu funkciu. Javy alebo predmety na fotografiách totiž zachytávajú nielen silu okamihu, ale hovoria aj o často ťažšie postrehnuteľných procesoch a rôznych okolnostiach, ktoré s nimi súvisia.

Publikácia Santovka v obrazoch sa zameriava na prezentáciu širokého spektra tém prostredníctvom fotografií a archívnych materiálov. Santovku vykresľuje ako zaujímavú obec z historicko-politického hľadiska (slovensko-maďarského), aj z hľadiska kúpeľného cestovného ruchu. Determinujúcou je tiež plniarenská tradícia rovnomennej minerálnej vody. Prítomné sú však aj časti dokumentujúce každodenný život obyvateľov či miestnu tradičnú architektúru.

Zostavovatelia sa snažili materiál prehľadne usporiadať, no vzhľadom na množstvo tematických okruhov sa to – objektívne – nie vždy podarilo. Ako sami dodávajú, dielo je akýmsi doplnením už publikovaných zdrojov o vizuálny materiál, ktorý doposiaľ v takomto rozsahu absentoval. Záujemcovia o komplexnejšie a odbornejšie informácie teda môžu siahnuť po ďalších dostupných zdrojoch.

Druhou recenzovanou publikáciou je Transformácia kultúry Slovákov v Soľanoch od Romana Zimu. Vizuálna prezentácia nie je úplne štandardnou monografiou, na aké sme v prípade fotografických kníh zvyknutí. Je totiž vydaná na DVD nosiči a okrem rôznych tematických okruhov textov a fotografií obsahuje aj hodinový dokumentárny film (časovo umiestnený do prelomu leta a jesene). Týmto spojením prináša unikátny materiál, ktorý omnoho plastickejšie ozrejmuje vybrané kultúrne javy zaznamenané na video. Slavónska obec Soľany je jedinečným výskumným laboratóriom ležiacim na pomedzí hraníc troch štátov (Chorvátsko, Srbsko a Bosna a Hercegovina) s etnicky a konfesionálne zmiešaným obyvateľstvom. V obci žije početná slovenská societa a práve na ňu sa zameriava prítomná publikácia. V diele nachádzame témy ako tradičná architektúra, spolková činnosť, zamestnania, gastronómia, ale aj ľudské osudy zachytené v tvárach miestnych obyvateľov. Podobne ako v prípade Santovky v obrazoch ide o knihu, ktorá nadväzuje na kolektívne monografické dielo Soľany. Kultúrne tradície Slovákov v Slavónii. Kritici budú iste namietať, že dielo sa javí tematicky príliš rôznorodé a jeho výpovednú hodnotu znižujú len abstraktuálne informácie. Jeho existenciu je však nutné vidieť v širšom kontexte – nielen odbornom či vedeckom, ale aj z pohľadu dokumentácie etnickej problematiky v lokalite, kde doposiaľ absentovali akékoľvek publikované materiály a záujem o ňu bol len okrajový.

Finálny rezultát je v prípade obidvoch posudzovaných publikácií veľmi efektný a z pohľadu záujmu miestneho obyvateľstva o tieto diela aj veľmi efektívny. Je však potrebné zdôrazniť fakt, že za získaním a spracovaním prezentovaného sú hodiny práce v teréne, so skenerom, počítačom , fotoaparátmi a grafickými programami. Autori preukázali fundovanosť, zanietenie aj ľudský rozmer, pričom nepragmaticky nedbali na fakt, že z hľadiska metodiky prideľovania finančných prostriedkov sú publikácie tohto typu spravidla hodnotené nižšie ako vedecké monografie. Ich prínos pre miestnu societu a v neposlednom rade aj pre odborné a vedecké kruhy je však nepopierateľný a dovolím si tvrdiť – aj nedocenený.